| 상품 주요특징 |
한글 |
1959년 출시되어 60년 넘게 <국민 아기 유산균>으로 사랑받던 비오비타의 리뉴얼 제품으로 아기용 "비오비타 배배"와 온가족용 "비오비타 패밀리" 2종으로 구성되어 있습니다. 비오비타는 낙산균을 핵심균으로 하는 비오비타균 3종에 프로바이오틱스, 프리바이오틱스, 비타민 및 미네랄까지 함께 들어있는 <멀티바이오틱스> 제품입니다.
낙산균은 인위적인 코팅 없이도 산소가 없는 장(腸)까지 스스로 살아가는 셀프 보호막(아포)을 형성하여 장에 잘 도달 및 정착을 하는 균으로 열에 강해 90℃에서 40분 가열해도 90% 이상 생존하여 뜨거운 물, 우유, 분유, 이유식에 타서 먹여도 되며, 위산/ 담즙산에도 끄덕없는 슈퍼균입니다.
엄마의 마음으로 원산지까지 꼼꼼하게 선택하여 유럽산/ 국내산 프리미엄 원료를 사용하였고, 유기농 갈락토올리고당, 유기농 포도당, 유기농 알파미분을 넣어 정성껏 만들었습니다. 또한 오래오래 먹어야 하니까 5가지 식품첨가물(이산화규소, 스테아린산마그네슘, 히드록시프로필메틸셀룰로오스, 합성 향료, 착색료)을 빼서 안심하고 오래오래 먹을 수 있도록 만든 제품입니다.
식품첨가물을 넣지 않았지만 배배는 전지분유와 탈지분유를 넣어 아기들이 좋아하는 맛을 내었으며, 패밀리는 국산 사과과즙 분말을 넣어 은은하게 달콤상콤한 맛으로 누구나 좋아할 맛입니다.
비오비타 배배는 <모유유래 유산균>과 모유에 포함되어 있는 갈락토실락토스가 강화된 <마더스 올리고>가 추가되었으며, 비오비타 패밀리는 배변횟수와 불편감 해소-인체적용시험이 완료된 <일동 JPL 시너지유산균>이 추가된 제품입니다. |
| 영문 |
Originally, Biovita was released in 1959 and has been loved as for over 60 years. It is now renewed as two products, which are "Biovita Bebe" for babies and "Biovita Family" for the whole family. Biovita is a product containing three types of Biovita probiotics which have C. butyricum as the core in addition to probiotics, prebiotics, vitamins, and minerals.
C. butyricum reaches and settles in the intestine without artificial coating by forming a self-protecting film (apo) that lives on its own even in an intestine without oxygen. It is strong in heat, and survives 90% or more even when heated at 90℃ for 40 minutes. It can be fed with hot water, milk, powdered milk, and baby food, and it is a super C. butyricum that is strong against stomach acid/ bile acid.
With the mother's heart, premium ingredients were carefully selected from Europe and Korea, and made with organic galacto-oligosaccharide, organic glucose, and organic alpha powder with great care.
In addition, since it is necessary to eat for a long time, it made with confidence by removing 5 food additives (silicon dioxide, magnesium stearate, hydroxypropylmethylcellulose, synthetic flavors, and coloring agents). |
