| 상품 주요특징 |
한글 |
모던한 인테리어 트렌드에 부합하면서도, 아이와 부모 양측의 사용성을 높인 모듈형 소파 테이블세트다. 유아 가구의 경우 거실에 두고 사용하는 경우가 대부분이라, 아이가 가구를 사용하지 않을 때에도 인테리어 소품 기능을 해야 하는데, 모듈형 디자인의 디오 소파와 테이블은 결합 시, 정돈돼 보이도록 고안되었다는 것이 주요 특징이다.
소파의 등반이 부분은 곡선으로 만들어 소파에 앉아서도 활동반경이 큰 아이들의 안전성을 높였고, 등받이에서부터 팔걸이까지 이어지는 라인은 팔걸이로 사용할 수 있다. 테이블은 철제 프레임으로 아이들이 올라타더래도 쉽게 넘어가지 않도록 안전하게 설계되었다. |
| 영문 |
It is a modular sofa table set that conforms to modern interior trends, but also increases the usability of both children and parents. The majority of infant households are left in the living room, so the interior accessories function is required even when the child is not using the furniture, and the main feature is that the DO sofa and table in a modular design are designed to look neat when combined.
The sofa's climbing section has been curved, making it safer for children with large activity rings even when they sit on the sofa, and the line from the backrest to the armrest can be used as an armrest. The table is a steel frame that is designed to keep children from crossing easily even if they climb on it. |
