| 상품 주요특징 |
한글 |
이 냉장고는 상냉장, 하냉동 스타일의 2Door 냉장고로서 중/소용량을 선호하는 합리적인 소비자들을 타겟으로 개발 된 냉장고 입니다. 자주 사용하는 냉장실을 상측에 위치시키고, 하측에 위치한 냉동실은 서랍타입을 적용하여 각 칸별로 분리보관 된 물건을 쉽게 꺼낼 수 있도록 함으로서 전체적인 사용자 관점의 배려를 하였습니다.
주방가구와의 일체감을 고려하여 설치시 가구장으로부터 돌출량을 최소화하고, 외관 돌출감 없이 최대한 가구장과 일체화 될 수 있는 형태와 크기를 고려하였습니다.
외관에선 메탈릭 소재와 히든 메탈터치 디스플레이를 적용하여 깔끔하고 고급스런 느낌을 강조했으며, 내부에도 냉기가 나오는 뒷벽과 천정의 토출구를 메탈소재로 조합하여 냉각성능 향상과 청소/위생성 등의 냉장고 기본성능을 효과적으로 강조 할 수 있도록 성능과 재질을 적절히 결합하였습니다. 내부의 선반과 서랍들도 동일한 메탈 느낌의 데코적용을 통해 좀 더 하나되는 느낌을 줄 수 있도록 하였습니다.
냉장고 내부 부품들의 조형은 최대한 단순화하고 부품간의 결합구조를 최대한 가리고, 노출되는 부분은 작고 간결한 조형으로 디자인하여 전체적인 이미지가 심플하고 넓어 보이는 효과를 얻고자 하였습니다.
내부의 신선유지를 위한 콘트롤부는 UX적으로 가장 직관적이며 편리하도록 위치/크기/동작성 등을 고려하여 디자인 하였습니다. |
| 영문 |
This 2-door refrigerator with top refrigeration and bottom freezer is designed for rational consumers who want small/medium capacity. From the overall perspective of user, the more frequently used refrigeration compartment is placed at the top, and the drawer-type freezer at the bottom makes accessing the items easy.
For unity with kitchen furniture, protrusion from the furniture cabinet is minimized, and its shape and size are intended so that it blends into the furniture as much as possible.
Metallic material and the hidden metal touch display on the exterior highlight the neat and yet luxurious feeling. On the inside, consideration for performance and material are appropriately combined by applying the metallic material to the cold outlets on the rear wall and the ceiling, enhancing the cooling performance and effectively emphasizing the basic features of a refrigerator such as cleanliness and hygiene. The internal shelves and drawers are decorated with the same metallic finish to give a feeling of unity.
As much as possible, the internal parts are designed to be simple, connections between the parts are covered up, and exposed parts are designed to be simple and small, giving an overall image of simplicity and spaciousness.
The UX for the control unit that keeps the stored food fresh is designed with the most intuitive and convenient positioning, size, and operation. |
