| 수상내역 |
2019년도 Winner |
| 접수번호 |
G2019A01-00262 |
| 출품부문 |
제품디자인 > 전기·전자제품 |
| 출품기업명 |
신청회사 : FOSHAN SHUNDE MIDEA ELECTRICAL HEATING APPLIANCES MFG.Co.,Ltd. |
| 출품자구분 |
외국계 |
| 출품명 |
Portable Rice Cooker |
| 상품 주요특징 |
한글 |
This rice cooker is inspired by the traditional Chinese lunch box. Most of Chinese officers eat lunch basically in the company canteen, restaurant or just have a takeaway. We designed this rice cooker that users could easily enjoy hot fresh lunch suited their taste by bringing the prepared ingredients in the cooker tanks to company and heat them (the habit is different from Japanese bento). There are two tanks in the cooker, the upper one could steam dishes and the down-tank could steam rice. At the same time, the inner tank is also equipped with a sealing cover to facilitate the food. |
| 영문 |
This rice cooker is inspired by the traditional Chinese lunch box. Most of Chinese officers eat lunch basically in the company canteen, restaurant or just have a takeaway. We designed this rice cooker that users could easily enjoy hot fresh lunch suited their taste by bringing the prepared ingredients in the cooker tanks to company and heat them (the habit is different from Japanese bento). There are two tanks in the cooker, the upper one could steam dishes and the down-tank could steam rice. At the same time, the inner tank is also equipped with a sealing cover to facilitate the food. |
