수상내역 |
2020년도 Winner |
접수번호 |
K2020A04_00017 |
출품부문 |
제품디자인 > 리빙 디자인 |
출품자명 |
Bao Liyuan, Young Hwan Pan |
출품자구분 |
학생 |
출품명 |
봄 씨앗 |
상품 주요특징 |
한글 |
사람들이 세라믹 찻 주전자로 차를 마실 때 종종 냄비에 남은 물의 양을 확인해야합니다. 일반적으로 두 가지 확인 방법이 있습니다. 손잡이를 잡고 냄비를 흔들어 물의 양을 추측하거나 뚜껑을 열어서 볼 수 있습니다. Spring Seed의 디자인은 차를 마실 때 물의 양을 확인해야하는 사람들의 경험을 개선하도록 설계되었습니다. 골든 시드 모양 구성 요소는 지표 역할을합니다. 개방 여부에 관계없이 시드 모양 구성 요소 만 살펴보면됩니다. 닫은. 제품에 새겨진 아름다운 빨간 캐릭터. 이 문자는 진나라 사람들이 만든 고대의 쓰기 방법 인 "춘"상형 문자이며, 다가오는 씨앗을 나타내는 발아 씨앗의 이미지를 묘사합니다. 주전자에 물을 넣으면 종자 모양의 구성 요소가 올라가서 열리고이 일련의 동작은 종자 발아 과정에 해당합니다. |
영문 |
The design of Spring Seed is designed to improve the experience that people need to check the amount of water when drinking tea. You only need to look at the seed shape component to know how much water is left. The beautiful red characters we carved on our products. The character is a "chun" pictographic Chinese character, which depicts an image of germinating seeds. When water is added to the teapot, the seed-shaped components will rise and open, and this series of actions corresponds to the process of seed germination. |