| 상품 주요특징 |
한글 |
eMille Bell은 종의 근원인 울림에 대한 고찰을 대한민국의 문화, 기술, 전통, 독창성 등의 표현을 통하여 세계인에게 전파 하고 감동으로 전달하기 위하여 기획되었다
또한 한국의 에밀레종을 통한 고대 주조기술에서 현대 주조기술까지의 우수성, 한글의 우수성, 독창적 디자인 우수성을 대내외적으로 알리기 위한 창작 예술품으로 수차례의 디자인 변경, 주조시뮬레이션, 주조방안 변경, 현장 주입의 시행착오 끝에 개발 되었다.
향후 박람회, 전시회, 출품회 등 여러 경로를 통한 한국의 기술과 문화의 우수성을 알리도록 노력하겠다. |
| 영문 |
"eMille Bell" came through a review of the bell's origin, Woolim.
It was designed to spread and convey the message of culture, technology, tradition, originality, etc. to people around the world through expression of the Republic of Korea
It was also developed after several design changes, casting simulation, casting method changes, site injection and trial and error as creative artworks designed to inform internally and externally the excellence of the ancient casting technology through "Emile bell" in Korea, the excellence of the Korean alphabet, the excellence of the original design. |
