| 상품 주요특징 |
한글 |
현재 K-POP 해외 팬들은 컨텐츠를 즐기고 올바르게 이해하기 위해, 시청 플랫폼과 번역 플랫폼, 소통 플랫폼 등 흩어진 수단을 복잡하게 사용하고 있다. 인터뷰에 따르면 이들은 이러한 불편함을 해소하고자 한국어를 공부를 시작하지만, 학습을 지속하지 못한다고 한다.
따라서, K-POP을 사랑하는 전세계의 해외 팬들이 쉽게 컨텐츠를 즐기고, 빠르게 필요한 정보 습득하고, 즐겁게 한국어 학습을 지속할 수 있도록 도와, 언어장벽을 뛰어넘을수 있는 서비스를 기획했다.
우리의 서비스는 컨텐츠에 대해 질의응답하며 소통하는 과정이 데이터로 축적되어 필요한 정보만 빠르게 습득할 수 있게 하고, 아티스트와 함께 한국어를 공부하는 듯한 새로운 학습방법을 제공한다. |
| 영문 |
Currently, overseas K-pop fans are using scattered means such as viewing, translation and communication platforms to enjoy and understand content correctly. According to the interview, they start studying Korean to relieve this discomfort, but they have not been able to continue learning Korean.
Therefore, we planned a service to overcome the language barrier by enjoying content easily and acquiring necessary information quickly, and continuing to study Korean happily. The process of communication about content is accumulated as data so that many fans can quickly get the information they need, and they can also enjoy learning Korean as if studying with artist. |
