수상내역 | 2019년도 Winner | |
---|---|---|
접수번호 | G2019B02-00116 | |
출품부문 | 시각/정보 디자인 > 패키지 디자인 | |
출품기업명 | 신청회사 : ㈜ 애경산업 | |
출품자구분 | 대중견기업 | |
출품명 | 스몰란드 | |
상품 주요특징 | 한글 | ‘북유럽 자연주의 치약’이라는 슬로건으로 10가지 합성원료를 넣지않고 북유럽 청정원료를 사용하여 만든 내추럴 치약입니다. 스몰란드는 5,000여개 이상의 반짝이는 호수, 때묻지 않은 울창한 숲, 그리고 잘 보존된 자연에서 서식하는 수만마리의 엘크가 함께하는 스웨덴의 청정지역의 이름입니다. 스웨덴 사람들은 97%가 자연 그대로의 땅을 보존하고 있으며, 자연 속에서 건강함을 지키고 여유를 즐기는 그린라이프를 실천하고 있습니다. 스몰란드 브랜드는 자연을 사랑하는 북유럽인들의 생태학 정신과 그린라이프를 본받아 북유럽에서 자란 원료와 최소한의 검증된 화학원료만을 담아 양치 후 때묻지 않은 자연의 신선함과 깨끗함을 선사하고자 합니다. |
영문 | SMALAND is a natural toothpaste made using clean raw materials in Northern Europe without adding 10 synthetic ingredients with the slogan "Scandinavian natural toothpaste." SMALAND is the name of a clean area in Sweden. It has more than 5,000 sparkling lakes, unspoiled dense forests, and tens of thousands of elk in well-preserved nature. 97% of the people in Sweden are conserving natural land, They practice green life. The Smallland brand is based on the ecology spirit and green life of the Nordic people who love nature. We want to bring freshness and cleanness of untouched nature after weaving with only raw materials and minimum proven chemical raw materials grown in Northern Europe. |