| 상품 주요특징 |
한글 |
본 제품은 기존 대중탕의 ‘세신기’의 한계와 디자인의 문제점을 개선한 가정용 ‘자동세신기’이다. 대중탕에서 보통 때밀이 기계로 알려진 ‘자동세신기’는 비위생적이며, 전기 감전의 위험이 높고, 신체 세신의 범위가 제한적이며, 설치공간이 넓어야 하는 등의 다양한 문제가 제기되어왔다. 본 제품은 기존제품과 달리 가정 및 대중탕에서 모두 사용 가능하며, 기존 감전의 위험을 제거하고 직접 전기를 필요하지 않도록 충전형으로 개발되었다. 일반 가정을 비롯해 요양원 등의 공공시설에서도 안전하게 사용할 수 있다. 특허받은 ‘4개의 세신 모듈 기술’을 활용해 인체 곡면에 밀착된 세신이 가능한 인체 공학적 디자인을 적용하였으며, 쉽게 높이 조절이 가능해 원하는 부위에 집중해서 세신이 가능하도록 했다. 사용자의 신체가 접촉되는 부분은 사용자 취향에 맞게 타올을 사용하도록 했다. 내부는 돌기가 있는 곡면형의 디자인으로 제품과 신체 간 접촉의 거부감을 완화 시켰다. |
| 영문 |
This product is a household "auto-body-scrub machine" that improves the limitations of the existing "body-scrub machine" of popular baths and problems in design. Traditional sauna automatic Scrub has been raised with a variety of issues, including hygiene, electric shock, limited body range, and spatial constraints. Unlike conventional products, this product is available in both the home and the public, and can be safely used in nursing homes, including homes, with charging and battery replacements that eliminate the risk of conventional electric shock. By using patented 'four cesin module technologies', the company pursued an engineering design that allowed the body to be closely attached to the human curvature and could easily adjust the height so that it could focus on the desired area. The contact area of the user's body was finished with a cloth, so the interior of the ground was curved, not metal, design of the plastic material to ease the resistance of the product-to-body contact. |
