| 상품 주요특징 |
한글 |
DX17Z-5는 두산의 새로운 미니 굴착기이다. 미니 굴착기의 Package layout 특성상 제한된 작은 공간 안에 많은 부품들이 구성되어야 하는데, 그럼에도 불구하고 엔지니어 전문가들과 긴밀한 연구를 통해서, 다이나믹하고 공격적이며, 민첩한 캐릭터 라인들을 성공적으로 구현하였다. 작은 굴착기이지만, 강렬한 맹수와 같은 인상을 풍기고 있다. 이 모델의 강력한 힘과 높은 성능, 훌륭한 작업 효율성 등이 디자인을 통해서 표현되고 있으며, 이것은 선명하고 긴장된 라인, 균형 잡힌 디자인으로 특징지어진다. DX17Z-5는 두산 굴착기 Full Line-up에서 Family look 완성에 기여하고 있으며, 더 나아가, 미니 굴착기 시장에서 디자인의 중요성을 인식하는 선도적인 생산 모델이 될 것이다. 그리고 기능적 장점 중에 가장 큰 하나는, 좁은 공간에서도 당신이 원하는 작업 수행이 매우 용이하다는 것이다. 좁은 공간을 통과할 때는 Roof의 상단을 분리하거나, Crawler의 폭을 최소화(동급 경쟁사 장비 대비 최소화)하여 쉽게 통과가 가능하며, 작업을 진행 중일때는 Crawler의 폭을 최대화(동급 경쟁사 장비 대비 최대화)하여 보다 안전하게 작업 수행이 가능하다. 그리고 상부체가 회전을 할 때에도 Crawler의 최대 외각 폭을 넘지 않아 언제나 안전한 작동이 가능하여, 이와 같이 강력한 성능과 강렬한 외관 디자인에 더불어, 안정적인 움직임으로 사용자에게 다가가고 있다. |
| 영문 |
This is DOOASN’s new mini excavator. The package layout of the mini excavator, where many components must be composed in a limited small space, features a lack of zone to apply the style design. Nevertheless, we succeeded in implementing dynamic, aggressive, and agile character lines. It is a mini excavator, but it gives the impression of a strong beast. DX17Z-5 is characterized by a modernly clear, tense-line and balanced design which expresses power, high performance and work efficiency. This is contributing to the completion of a family look in the full line-up of Doosan excavators. Furthermore, it will be a leading production model that recognizes the importance of design in the market. There are some merits in terms of function. The biggest merit is that it allows you to do what you want even in a small space. When the excavator passes through a narrow space, it is possible to separate the roof from the body. Also, the width of the crawler can be reduced so that it can pass easily. Lastly, when the upper body rotates, it does not exceed the width of the crawler, enabling safe operation. |
