수상내역 | 2020년도 | |
---|---|---|
접수번호 | K2020G05_00001 | |
출품부문 | 산업공예 디자인 > 기타공예 디자인 | |
출품자명 | 천영록 | |
출품자구분 | 추천디자이너 | |
출품명 | 행복한 꿈으로 물들다 | |
상품 주요특징 | 한글 | 구멍을 통해 본다는 것은 진리에 대한 탐구, 인간에 대한 고찰, 자연과 자연스러움, 역사에 대한 가치관등 많은 것들을 내재하고 있다고 생각한다. 우리네 삶 자체가 문화이듯 가장 한국적인 것 가장 토속적인 재료야 말로 자연을 변화시켜온 물질적 정신적 과정의 산물이라 생각한다. 그것이 바로 우리 고유의 종이인 한지가 아닐까? 질기면서도 부드럽고, 투박하면서도 우아하며 그 질감에서 느껴지는 정겨움은 우리를 닮았다. 한지에 뚫린 구멍을 통하여 한국적 정서와 감성을 담아 다음 세대에 전달하는 통로로 삼고 싶다. |
영문 | Seeing through a hole is an observation for truth, consideration of human, naturalistic, also values of the history. Our own life is culture as it is, I think that the most korean thing is a product from processing history and changing era. That is our traditional paper 'Hanji' Strong and soft, rough and elegant are very similar to us. The hole is the Hanji will be a passage to deliver Korean soul and feeling to descendant. |